V letu, roka je bila odložena do julija
Za izpolnitev vseh zahtev, vloženih tujih podjetij (FIEs) na Kitajskem, je treba upoštevati določeno revizijo in z izpolnjevanjem davčnih postopkov, ki jih določa vladaV tem članku bomo zagotovili korak-po-korak vodič za izvajanje letnega revizijskega na Kitajskem, vključno z: splošne zahteve, materiali, ki jih je treba pripraviti, opombe na regionalne razlike in nasveti izkušenih računovodij in revizorjev.
Za popolnoma tuji lasti podjetja (WFOEs), skupna vlaganja (JVs), in vloženih tujih gospodarskih podjetij (FICEs), doseganje letnih skladnosti je lahko dolgotrajen in zapleten proces.
Delo v prvi vrsti vključuje izdelavo letnega revizijskega poročila, davek od dohodkov pravnih oseb (CIT) sprave poročilo in poročanje ustreznimi državnimi uradi.
Ti postopki so ne samo, da zahteva zakon, ampak so tudi dobra priložnost za izvajanje notranjega finančnega stanja. Podjetja morajo bodisi se obrnite na ponudnika storitev ali lokalnega vlade, da bo dosegla popolno usklajenost. Letno revizijsko poročilo, sestavljeno iz bilance stanja, izkaza poslovnega izida in denarnih tokov. Zagotoviti, da so tuji investirala podjetja, ki izpolnjujejo Kitajski finančni in računovodski standardi, ki letno revizijsko poročilo mora biti izvedena z zunanjimi licenco računovodstvo podjetij in podpiše pooblaščeni Javni Revizor (CPA), registrirana na Kitajskem za skladnost namene. Na primer, v Šanghaju, podjetja mora vsebovati davčni prihodki prilagoditev stanja v revizijskem poročilu, ki ni nujen dodatek v Hangzhou, Peking, ali Shenzhen. Revizijski postopek traja približno dva meseca, in revizijsko poročilo mora biti zaključena pred koncem aprila na izpolnitev Morda trideset-eno davčno sprave rok. Na Kitajskem, v CIT se plača mesečno ali četrtletno v skladu s podatki, prikazani v računovodske knjige podjetja - podjetja, ki so potrebne za datoteke CIT vrne v roku petnajstih dni od konca mesec ali četrtletje. Vendar pa se zaradi odstopanja med Kitajske računovodskih standardov in davčne zakonodaje, dejansko CIT obdavčljivi dohodek je običajno drugačna od skupni dobiček prikazan v računovodskih knjigah. Kot taka, v Državni Upravi Obdavčitve (SAT) zahteva, da podjetja predloži Letno CIT Sprave Poročilo v roku petih mesecev iz lanskega leta, da ugotovite, če vse davčne obveznosti izpolnjene, in ali je podjetje potrebuje za plačilo dodatnega davka ali uporablja za davčna povračila. Vsako leto okoli Marca, odvisno od lokacije, na lokalni davčni urad izda letno smernice o CIT sprave. Na splošno, Letni CIT Sprave Poročilo mora vključevati prilagoditev listi za premostitev razlik med davčnih zakonov in računovodskih standardov. FIEs, da je ravnanje pogoste transakcije s povezanimi osebami morajo pripraviti Letno Povezane Transakcije Poročilo o transfernih cen vprašanja kot dopolnilni dokument za Letni CIT Sprave Poročilo. Poleg tega FIEs v nekaterih regijah potrebujejo za opravljanje Certified Davčni Zastopnik podjetje na Kitajskem za pripravo drugo ločeno CIT revizijsko poročilo. V Pekingu, to zahtevo velja za podjetja, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: rok za oddajo CIT Sprave Poročajo davčni urad je Morda trideset-vsako leto, vendar preiskavo z izpolnjevanjem davčnih bi lahko trajal do konca leta, ter podjetja, ki morajo biti pripravljeni predložiti dokazila na zahtevo davčnega urada. V skladu z"Vmesno Predpisi za obveščanje Javnosti poslovnih Informacij", ki se vsako leto eden od januarja do junija, vse FIEs morajo predložiti letno poročilo za preteklo davčno leto do ustreznih Uprava za Industrijo in Trgovino (DIP). Poleg letnega poročanja za DIP, FIEs na Kitajskem so potrebne za izvajanje letnega combinative poročanje Ministrstvu za Trgovino (MOFCOM), Ministrstvo za Finance (MOF), SAT, Članica Uprave deviz (VARNO), in National Bureau of Statistics (omrežni medpomnilniki). V okviru tega sistema, vse informacije, predložene na spletu preko letnih combinative sistem poročanja. Za razliko od prejšnje letni pregled sistem, letno poročanje sili ustreznih vladnih uradov, da prevzamejo vlogo nadzornikov, ne kot sodniki. Ki jih ni več, imajo pravico do zavrnitve katere poročila, ki jih predloži, tudi če mislijo, da so poročila brez pridržkov - lahko samo predlagam, da FIEs da na spremembe. V letu, prejšnji deviznih sprave je bil vključiti v letni combinative sistem poročanja. FIEs ni več treba izvesti ločene valutne sprave registracijo.
Za ROs, letna skladu postopki, ki so enostavnejši
Kot alternativa, podjetja lahko predloži tuji izmenjavo ustreznih informacij, skupaj z drugimi informacijami, ki skozi letne combinative sistem poročanja. S to novo pravilo, ki izvajajo letni skladnost zahtev za FIEs so postali veliko bolj obvladljiva. Rok za to combinative poročilo, ki je predmet letnega variance. In leta, se je v obdobju poročanja je bilo od aprila enega do junija. Od leta, podjetja, ki so predmet carinskih uprava se ni več treba predložiti letno poročilo carinske z ločeno carinsko platforme.
Namesto, da lahko predloži ustrezne carinske informacije prek poslovne kreditne in informacij javnosti sistema med letno poročanje DIP.
Podjetja, ki so predmet carinske uprave se nanašajo na podjetja, ki so registrirana z običaji, ki vključujejo izjavo podjetja, obdelavo, podjetij in podjetij, ki uživajo znižanje davka za uvoz strojev. Kot prvo leto izvajanja reforme, v letu, podjetja, ki so predmet carinske uprave bi lahko izpolnite ustrezne carinske informacije od Maja trideset-enega do. Poročanje časovnem obdobju je enak kot za druga podjetja, ali januarja enega do junija. Vse devizne transakcije, ki se v in iz Kitajske, so strogo nadzoruje VAREN, urad v okviru central bank of China (People s Bank of China). Prej, v skladu z"Obvestilo o Nadaljnjih Poenostavitev in Izboljšanje Tečajne Politike Ravnanja za Neposredne Naložbe"(Hui Fa Št), ki velja od. junija, zadevnim udeležencem na trgu, so bile potrebne, da bi Obstoječe Pravice Registracija"pred septembrom trideset vsako leto.
Za zmanjšanje birokracije, od leta, FIEs niso več potrebne za izvajanje ločena letna deviznih sprave.
Kot alternativa, ki jih lahko predloži tuji izmenjavo ustreznih informacij s pomočjo letnih combinative sistem poročanja. V letu, rok je bil junija Neupoštevanje zahtev glede registracije rezultati v tuji valuti sposobnosti, pri čemer nadzor nad strani v računu kapitala informacijskega sistema. Nadalje, bodo banke ne opravlja devizne posle iz računa kapitala za kaznivo podjetja. Medtem ko ROs so oproščeni plačila letne combinative poročanja, ki jih potrebujemo za pripravo letnega revizijskega poročila, se davčna sprave poročilo, in nato poročilo DIP. Podobno letne revizije za JVs, WFOEs, in FICEs, letno revizijsko poročilo za Ros mora biti pripravljen za zunanje licenco računovodstvo podjetij in podpisan s CPA, registrirana na Kitajskem.
Ko delaš letnega revizijskega dela, računsko sodišče, naj bo pozoren na naslednje dejavnike.
V okviru cost-plus metoda, obdavčljivih dohodkov, ki se štejejo prihodki, ki se izračuna na podlagi stroškov: Predvideni Prihodki RO Odhodki (- Šteje Dobiček Stopnja*) odgovornost za davčne prijave na Kitajskem je z davčnega zavezanca. Davčni urad ne pošlje davčne napovedi davčnega zavezanca je zbiranje in datoteke davčnih obrazcev v skladu z ustreznimi predpisi. Davčni organ dodatno zahteva, da računovodske evidence in knjige se vzpostavijo in vodijo pravilno in da podrobnosti računovodski sistem je treba vložiti. ROs običajno bodo morali predložiti Letna Obdavčitev Konsolidacije Poročajo davčni urad do konca Maja vsako leto, vendar so regionalne razlike lahko obstajajo. Če revidirani davkov, ki so zaradi ugotovljeno je bilo, da se razlikuje od davkov, plačanih s strani RO, RO, se pogovorite razlike pri davčnem uradu. Za tuja podjetja, ki sumijo, to se lahko zgodi, zato je pametno, da imajo preemptive razprave z davčnimi svetovalci, ki so pred revizijo za predložitev. ROs se zahteva, da predloži letno poročilo med Marcem eno in junija trideset vsako leto zagotavljanje podatkov o pravni status in stoji informacije tujih podjetij, v teku poslovne dejavnosti RO, in revizijsko poročilo. Kitajska Briefing proizvaja Dezan Shira Sodelavci.
Podjetje pomaga tuji vlagatelji po vsej Aziji iz pisarne po vsem svetu, vključno v Dalian, Pekingu, Šanghaju, Guangzhou, Shenzhen, in Hong Kong.
Bralci lahko napišete e-pošto za več podpore za poslovanje na Kitajskem. Dezan Shira pridružena podjetja brošura ponuja celovit pregled storitev, ki jih zagotavlja podjetje.
Začetek novega leta kaže, da je grozničav čas za tuja podjetja na Kitajskem. V tem obdobju podjetja To izdaja Davkov, Računovodstva in Revizije na Kitajskem, posodobljeni za leto, ponuja celovit pregled.
Pred bivanje krivulje v nastajajočih Azije, ki jih naročite na naše regionalne publikacije. Naročniki bi v celoti izkoristili vse naše spletne strani funkcije in prejemanje redne posodobitve iz naše lokalne strokovnjake za poslovanje v Aziji. Naročite se na pridobili še boljši vpogled v poslovanje po vsej Indiji. Naročanje vam omogoča tudi, da bi v celoti izkoristili vse naše spletne strani funkcije, vključno z prilagodljiv iskanja, priljubljene, seznami želja in darilo, funkcije in dostop do drugače omejeno vsebino.
